Kamishipuinen bidea bukatzear dago - El camino de Kamishipuin está a punto de terminar

Kaixo lagunak,

bihar, ekainaren 12an, Errenterian egongo gara goizeko 12:00tatik 13:30tara Ikasenpresaren ekitaldi berri batean. Beren 10. urteurrena ospatzen dute, eta ikastetxe bakoitzeko enpresa bat joango da. EASO Politeknikotik, Kamishipuin izan da aukeratua bertan egoteko, eta horrez gain, ematen zituzten bost sarietako bat hartzeko: etorkizun gehien duen enpresarena. Oso pozik eta harro gaude taldekide guztiak sari honengatik, gure lanaren onarpena adierazten duelako. Oso gogor egin dugu lan urte honetan zehar proiektu hau aurrera eraman ahal izateko, eta gauza positibo asko atera ditugu: haurrekin aritzea, beldurrak eta lotsak kentzea, esfortzuaren ondoren ondo sentitzea, hainbat komunikabideetan agertzea (telebistan, egunkarian, aldizkari batean, etab.), eta beste hainbat gauza ere. Gauza negatiboak ere suertatu dira, noski, eta batzuetan enpresa bertan bera uzteko gogoak eman dizkigute, baina horrenbeste ziren alderdi positiboak, negatiboek ezin zutela aurrea hartu.

Honekin eskerrak eman nahi dizkiegu gure zerbitzua eskatu dutenei, gure saioak ikustera etorri diren haur eta gurasoei, lana erraztu digutenei eta Ikasenpresari gure lanaren balorazio horren ona egin izanagatik.

Dakizuenez, Kamishipuin Enpresa Modulorako proiektu bat zen, eta hau dena bukatu denez, momentuz bertan bera utziko dugu. Baina nork daki, beharbada egunen batean bizitzara bueltatuko da eta beste haur askoren entretenimendua ekarriko du. Baina hori bakarrik denborak esango du.

Bihotz-bihotzez, mila esker danori. Etorkizun batean berriro ere elkar ikustea espero dugu.

_______________________________________________________

Hola amig@s,

mañana, 12 de junio, estaremos en Rentería de 12:00 a 13:30 de la mañana en un nuevo evento de Ikasenpresa. Celebran su 10º aniversario y asistirá una empresa de cada centro. Del Politécnico EASO, Kamishipuin ha sido la elegida para estar presentes y, además, para recibir uno de los cinco premios que se entregaban: el de la empresa con mayor futuro. Todas las componentes del grupo estamos muy contentas y orgullosas por este premio, puesto que representa un reconocimiento a nuestro trabajo. Hemos trabajado muy duro a lo largo de todo el año para poder sacar adelante este proyecto, y hemos sacado en claro muchas cosas positivas como: interactuar con niños, quitarnos miedos y vergüenzas, sentirnos bien tras un gran esfuerzo, salir en varios medios de comunicación (televisión, periódicos, revista, etc), y muchas otras cosas. También nos han ocurrido cosas negativas, claro, y muchas veces nos han dado ganas de dejar la empresa tal cual, pero eran tantas las cosas positivas, que las negativas no tenían cabida entre ellas.

Con todo esto, queremos dar las gracias a aquell@s que han solicitado nuestro servicio, a tod@s l@s niñ@s y padres que han venido a ver nuestras actuaciones, a aquellos que tanto nos han facilitado el trabajo y a Ikasenpresa, por haber valorado tanto nuestro trabajo.

Como sabéis, Kamishipuin era un proyecto creado para el Módulo de Empresa, y ahora que hemos terminado los estudios, tenemos que dejarlo por el momento. Pero quién sabe, a lo mejor algún día vuelve a la vida y traerá el entretenimiento a otr@s much@s niñ@s.

Mil gracias a tod@s, de todo corazón. Esperamos que en un futuro no muy lejano podamos volver a vernos.